Blodbog det var SÅDAN

det var SÅDAN

der lægger brik på brik i et puslespil

ansigt og værdighed til dem

prøvede at kvæle mig

som giver mulighed for at nærstudere oversættelsens ofte oversete kunst

Blodbog det var SÅDANMed sin debutroman Blodbog lykkedes det Kim de lHorizon at blive et ikon i den tysksprogede verden, skabe ramaskrig og ikke mindst vinde bde den tyske og den schweiziske bogpris i 2022 trods sine kun 30 r. Da Kims bedstemor bliver ramt af demens, forsger Kim at udfylde stilheden med sine egne barndomsminder og at skrive hendes historie, fr det er for sent. Men det er ikke nemt at optrevle fem hundrede rs kvindehistorie, nr barndommens krav om at vre